Filet américain (St Martin) façon thaï
Prêts à voyager de nos boucheries St Martin vers la cuisine thaï ? Préparez vos papilles à goûter à cette recette super originale !
Carpaccio de bœuf au fenouil mariné
La recette de la semaine
Ingrédients pour 4 portions
- 12 tranches de carpaccio de bœuf
- 1/2 bulbe de fenouil
- 4 c. à s. d’amandes effilées
- 1 orange
- 1 citron
- 2 c à s d’huile d’olive pour carpaccio Taste of Inspirations
- 2 c à s de miel (pour la marinade)
- qlqs brins d’estragon frais pour le décor
Budget
Préparation
- Commencez par préparer la marinade : pressez les agrumes et recueillez le jus. Faites bouillir le jus des fruits et le miel dans une casserole. Laissez mijoter ± 10 min. à feu doux pour obtenir un jus légèrement sirupeux.
- Coupez le fenouil en tranches ultrafines. Astuce : servez-vous d’une mandoline! Nappez les tranches de fenouil de sirop de jus d’agrumes, puis mélangez brièvement et laissez mariner ± 10 min. pour que le fenouil cuise et devienne plus tendre.
- Pendant ce temps, grillez les amandes effilées.
- Disposez les tranches de carpaccio de bœuf sur les assiettes, puis ajoutez le fenouil mariné.
- Fouettez le jus avec un peu d’huile d’olive et arrosez le carpaccio de ce mélange. Garnissez finalement l’assiette avec les amandes effilées grillées et quelques feuilles d’estragon. Poivrez et salez. Servez tout de suite.
Bon appétit !
Ingrédients pour 4 portions
- 12 tranches de carpaccio de bœuf
- 1/2 bulbe de fenouil
- 4 c. à s. d’amandes effilées
- 1 orange
- 1 citron
- 2 c à s d’huile d’olive pour carpaccio Taste of Inspirations
- 2 c à s de miel (pour la marinade)
- qlqs brins d’estragon frais pour le décor
Préparation
- Commencez par préparer la marinade : pressez les agrumes et recueillez le jus. Faites bouillir le jus des fruits et le miel dans une casserole. Laissez mijoter ± 10 min. à feu doux pour obtenir un jus légèrement sirupeux.
- Coupez le fenouil en tranches ultrafines. Astuce : servez-vous d’une mandoline! Nappez les tranches de fenouil de sirop de jus d’agrumes, puis mélangez brièvement et laissez mariner ± 10 min. pour que le fenouil cuise et devienne plus tendre.
- Pendant ce temps, grillez les amandes effilées.
- Disposez les tranches de carpaccio de bœuf sur les assiettes, puis ajoutez le fenouil mariné.
- Fouettez le jus avec un peu d’huile d’olive et arrosez le carpaccio de ce mélange. Garnissez finalement l’assiette avec les amandes effilées grillées et quelques feuilles d’estragon. Poivrez et salez. Servez tout de suite.
Bon appétit !
Budget
Nos actualités
Entre recettes, producteurs et la Maison Counasse
Hachis parmentier au chou-fleur
Découvrez notre recette traditionnelle de hachis parmentier au chou-fleur et goûtez la différence avec le haché des Boucheries Saint Martin.
À la découverte des producteurs locaux… La Ferme du Bel’Ozo, la Durbuy-Z et la Main d’Edna
Ce mois-ci, découvrez la Ferme du Bel’Ozo, la bière artisanale Durbuy-Z, et les savons naturels de La Main d’Edna, trois exemples éloquents de ce que notre belle région a de mieux à offrir.
Filet américain (St Martin) façon thaï
Prêts à voyager de nos boucheries St Martin vers la cuisine thaï ? Préparez vos papilles à goûter à cette recette super originale !
Hachis parmentier au chou-fleur
Découvrez notre recette traditionnelle de hachis parmentier au chou-fleur et goûtez la différence avec le haché des Boucheries Saint Martin.
Filet américain (St Martin) façon thaï
Prêts à voyager de nos boucheries St Martin vers la cuisine thaï ? Préparez vos papilles à goûter à cette recette super originale !
Inscrivez-vous à notre newsletter
Inscrivez-vous à notre newsletter
Proxy Ferrières
Rue Pré du Fa 6a
4190 Ferrières
+32 86 400 227
AD Barvaux
Petit-Barvaux 6
6940 Barvaux
+32 86 366 008
AD Hotton
Rue de la scierie 9
6990 Hotton
+32 84 322 024
Nos trois magasins sont ouverts du lundi au samedi de 8h00 à 19h00
le dimanche et les jours fériés de 8h00 à 18h00
© Maison Counasse
Design by emidesign.be & PRISMATECH